Цитати от Маргарет Атууд - страница 7

Маргарет Атууд е канадска писателка, поетеса и литературен критик, широко оценявана за приноса си към съвременната литература. Нейният роман „Разказът на прислужницата“ се превръща в световноизвестен шедьовър и вдъхновява множество адаптации. Тя продължава да вдъхновява читателите с проницателния си поглед към дистопичните теми и феминизма. Предлагаме ви 205 нейни цитата:

Нормално е да покажеш, че ти е скучно, – казваше тя. – Но никога не показвай, че те е страх. Те го усещат като акули и се нахвърлят. Гледай в края на масата – това удължава клепачите, – но никога не гледай надолу, от това вратът ти изглежда надиплен. Не стой изпъната – не си войник. Никога не раболепствай. Ако някой каже нещо обидно, попитай: "извинете?" – сякаш не си чула добре; в девет от десет случая няма да посмее да повтори. Никога не повишавай глас на сервитьор – това е вулгарно. Нека той да се склони към тебе – това им е работата. Не подръпвай ръкавиците и косите си. Винаги си придавай вид, сякаш имаш по-интересно занимание, но не показвай нетърпение. Когато се съмняваш в нещо, отиди в дамската стая, но без да бързаш. Грацията е спътница на безразличието. – Такива бяха нейните уроци. Въпреки отвращението ми към нея, трябва да си призная, че те ми свършиха много добра работа в живота.

Маргарет Атууд

Някъде отново е война – дребен, както се казва, конфликт, но за тези, които са вътре в него, той съвсем не им изглежда дребен.

Маргарет Атууд

Разликата между цивилизования човек и нечовешкия изверг – откачения, например, – най-вероятно се изразява в тънката бариера на доброволното самоограничение.

Маргарет Атууд

Стриктното изпълнение на ежедневните рутинни дейности е един от най-сигурните начини да съхраниш високия си морал и ясния разсъдък...

Маргарет Атууд

Фигурата на домакинята беше внушителна, въпреки че без корсет не приличаше на нищо. Но когато я пристегнаха здраво, бюстът й се издаде напред като скален навес и мисис Олдърман можеше да отнесе на него цял сервиз за чай, без да разлее и капка.

Маргарет Атууд

Чичо ми – можете да вярвате на това – за нищо на света не би помогнал някому само от душевна доброта: такъв разкош май твърде малко хора могат да си позволят.

Маргарет Атууд

Свободата е различна... Свобода за и свобода от.

Маргарет Атууд

За тях [студентите] е много трудно, освен ако нямат стипендии или богати родители. Наричат студентските заеми инвестиции за бъдещето, но като всяка инвестиция, тя е рискована, защото бъдещето е неясна величина. Обаче, ако не инвестираш в бъдещето, може и да обръщат хамбургери до края на живота си. Така че си е истинска дилема.

Маргарет Атууд

Не яж това, което не си готов да убиеш. Не убивай това, което не си готов да изядеш.

Маргарет Атууд

Четох статия на автор от Албърта, в която се казва, че канадците са мързеливи, понеже не патентоват достатъчно изобретенията си. Аз не съм съгласна. Канадците изобретяват много неща. Да ги патентоваш е скъпо.

Маргарет Атууд

А може би се опитва да ме направи по-мека. Майра е баптистка и иска аз да намеря Исус или – обратното – Той да ме намери, докато все още не е късно. За семейството на Майра това е нетипично: майка й, Рийни, никога не се увличаше по Бога. Имаше единствено взаимно уважение: попаданеше ли в беда, естествено се обръщаше към Него, както се обръщат хората към адвокат; но – както и при адвокатите – трябваше да се е случила много голяма беда. Иначе нямаше смисъл да Го забърква. А пък в кухнята Той въобще не й трябваше – тя там и без това си имаше достатъчно грижи.

Маргарет Атууд

Ако се държа добре и мирно, може би ще ме пуснат. Но да се държа мирно и добре не е толкова просто – все едно да висиш на края на моста, от който си паднала. Не се движиш, а само висиш – това отнема толкова сили.

Маргарет Атууд

...В града ни уважават старите традиции: няма значение как, но прави пари. Ето какви са ни традициите.

Маргарет Атууд

Времето е тема за всякакви житейски ситуации.

Маргарет Атууд

...Всички пътешествия завършват със среща на влюбените. Трябва. Длъжни са.

Маргарет Атууд

Дори и на такива места и при такива обстоятелства се намират съюзници. На това да се разчита: винаги се намират съюзници – едни или други.

Маргарет Атууд

Единственият шанс да кажеш истината е да предположиш, че никой няма да прочете написаното. Никой друг и дори ти самата по-късно. Иначе ще започнеш да се оправдаваш.

Маргарет Атууд

Живеещите в самота привикват да ядат стоейки: защо да спазват приличие, ако никой няма да те види и осъди? Но направи отстъпка в едно, и всичко останало се разпада.

Маргарет Атууд

Закуските, пикниците, океанските пътешествия, маскарадите, вестниците, разходките с лодка. Не се връзват много с трагедиите. Но в живота трагедиите не са безкраен вопъл. Тя е и това, което я предшества. Еднообразни часове, дни, години, и изведнъж – удар с нож, експлозия на снаряд, политане на автомобил от моста.

Маргарет Атууд

Известно е, че човешката раса се изражда – и все затова, че ние безгрижно предаваме на децата си своите слаби гени, а с развитието на медицината те все повече се затвърждават – нали вече няма естествен отбор.

Маргарет Атууд

Има затвори, където те държат в килията с години и не виждаш нито дървета, нито коне, нито едно човешко лице. Казват, че това подобрявало цвета на лицето.

Маргарет Атууд

- Кажете какво е това да бъдеш известен лош писател. - Публикувайте нещо и ще узнаете.

Маргарет Атууд