В класическия арабски и в другите класически езици на исляма няма двойки термини, съответстващи на мирянски и църковни, духовни и светски, светски и религиозни, тъй като тези двойки думи изразяват християнска дихотомия, която няма еквивалент в света на исляма. (Бърнард Луис)

В класическия арабски и в другите класически езици на исляма няма двойки термини, съответстващи на мирянски и църковни, духовни и светски, светски и религиозни, тъй като тези двойки думи изразяват християнска дихотомия, която няма еквивалент в света на исляма.

Бърнард Луис

Свързани теми

двойка друг дума език еквивалент ислям свят термин

Подобни цитати

Хората биха живели доста спокойно на този свят, ако биха били напълно уверени, че няма от какво да се боят в другия; мисълта, че няма Бог, не би изплашила никого; обаче толкова много се ужасяват от мисълта, че съществува такъв Бог, какъвто ми го изобразяват!

Дени Дидро

Философията третира физиката, където се изисква по-внимателно познаване, тъй като проблемите, които попадат в тази глава, са многобройни... Така че читателят на Ктесибий или Архимед и другите автори на трактати от същия клас няма да може да ги оцени, освен ако не е обучаван по тези предмети от философи.

Витрувий

И сънищата, и митовете са важни съобщения от нас за нас. Ако не разбираме езика, на който са написани, пропускаме страхотна възможност да разберем какво знаем и казваме на себе си в тези часове, когато не сме заети с манипулирането на външния свят.

Ерих Фром

Вселената, която ние наблюдаваме, притежава именно тези свойства, които ние би трябвало да очакваме в същността й - няма дизайн, няма цел, няма зло и няма добро, нищо друго, освен сляпо и безмилостно безразличие.

Ричард Докинс

Думи като "свобода", "справедливост", "демокрация" не са общоприети понятия, а напротив – много редко срещани. Хората не се раждат с готови познания за тях. Отнема много време и преди всичко индивидуални усилия, за да накарате другите хора да уважават това, което тези думи означават.

Джеймс Болдуин